EBNewTrustees12051 09192012 - Version 2

 

 

CONSEIL D'ADMINISTRATION

Le Conseil d'Administration de l'École Bilingue de Berkeley se compose de plus de 20 membres. Le Consul Général de France, le Chef de Chancellerie, l'Attaché Culturel, l'Attaché Culturel Adjoint, le Chef d'établissement, les Coprésidents de l'Association de parents et les deux représentants des enseignants sont membres de droit. Le reste du Conseil est choisi dans la communauté étendue, parmi les parents, les anciens parents ou les anciens élèves afin de représenter une large gamme d'expertise et de perspectives. Le Conseil se réunit environ une fois par mois pour discuter et voter les stratégies à long terme de l'établissement.

 

Roles respectifs du Conseil d'Administration et du Chef d'établissement

Cliquez ici pour en savoir plus

 

Comités

  • Comité exécutif : Comprend 5 membres ou plus parmi lesquels le/la Président(e), le/la Vice Président(e), le/la Secrétaire et le/la Trésorier(e). Ce comité est responsable du choix des comités, des objectifs de l'année et de l'évaluation du Chef d'établissement.
  • Comité chargé de la gouvernance : Recrute les nouveaux membres et propose les modifications à apporter aux statuts.
  • Avancement : Planifie les programmes de levées de fonds nécessaires au financement des besoins à long terme de l'établissement.
  • Comité chargé des locaux : Supervise les besoins liés aux locaux et les gros projets de construction.
  • Finance : Supervise les finances de l'établissement et apporte au Conseil ses recommandations concernant le budget opérationnel, les besoins en capitaux, les salaires, les frais de scolarité, et toute autre affaire financière stratégique.

Membres du Conseil

Romain Serman, Consul Général de France, Président Honoraire

Bernard Lehucher, Chef de Chancellerie

Denis Bisson, Attaché Culturel

Ivan Bertoux, Attaché Culturel Adjoint


MEMBRES DU COMITÉ EXÉCUTIF
BoardRetreat043_11082008-Version2_pp

Lynn Van Housen, Présidente du Conseil d’administration, fait partie du Conseil d’Administration d’EB depuis 2004. Elle a beaucoup travaillé pour des sociétés de télécommunication internationales, innovantes en matière de stratégies commerciales. Lynn a un Mastère de Gestion d’entreprise de l’Université de Yale et une Licence de l’Université de Notre Dame. Actuellement, Lynn travaille à TechSoup Global comme directrice du réseau de partenaires de TechSoup Global. Lynn et son époux Olivier ont habité et travaillé à Paris pendant six ans avant de s’installer à Berkeley. Ils ont trois enfants : Lucie (Promotion 2007), Nathalie (Promotion 2009) et Sébastien (Promotion 2012).
BoardRetreat007_11082008-Version5

Frédéric Canadas est Chef d’établissement de l’École Bilingue de Berkeley depuis 2002. Après avoir passé un BAC scientifique, il obtient son diplôme d’Instituteur, une Licence de Sciences de l’Éducation, puis une Maîtrise de Français Langue Étrangère, et enfin un DESS de Concepteur Formateur Multimédia en Langue. Il a plus de vingt années d’expérience dans le domaine éducatif en France et à l’étranger, dont dix-sept ans passés en milieu multiculturel et plurilingue dans six pays différents. Avant de prendre la Direction d’EB, il était Directeur de l’École Franco-Finlandaise de Tampere, en Finlande, où il a vécu cinq ans. Frédéric et son épouse Odile ont deux enfants : Nathan (Promotion 2011) et Ociane (Promotion 2009).
OctoberTrustees018 10122011 - Version 2 Peter Secor, Vice Président et 

Co-Président du Comité chargé de la Campagne de Levée de Fonds

, a rejoint le Conseil d'administration en 2011. Il a plus de 20 ans d’expérience en tant que créateur et directeur d’entreprise de logiciels et de développement de nouveaux produits. Actuellement, il est le directeur de Conversion d'ingénierie pour Adobe Systems et il est aussi, en qualité de volontaire,  directeur du projet de stockage sécurisé Tahoe-LAFS.  Avant cela, il était le co-fondateur de Allmydata, Inc. et vice-président de Omniture et de Micromuse. Peter et sa femme Anna Arbit sont les parents d’Andrei (CM2), Kiril (CE2) Dimitri et Anton.
Trustee022_11102007-Version2

Thomas Clydesdale, Trésorier, a rejoint le Conseil d'administration en 2006. Thomas dirige une entreprise de gestion de fonds privés spécialisée dans les produits grand public. Il a acquis plusieurs années d'expérience dans les finances en travaillant pour General Electric Europe. Il est né et a été élevé à Hong-Kong, et a obtenu sa Licence en Sciences à l'Université de Lehigh. Thomas et sa femme Laura ont deux enfants à l'Ecole Bilingue : Jack (6ème) et Raquel (CE2).
BoardRetreat026_11082008-Version22 Hélène Cahen, Secrétaire et Co-Présidente du Comité chargé de la Campagne de Levée de Fonds, a rejoint le Conseil d’administration en 2006. Hélène a occupé des postes de direction et de cadre supérieur en publicité, marketing, ressources humaines, finances et ventes pour des compagnies comme Clorox, ainsi que pour de plus petites entreprises d’expert conseils. Depuis les sept dernières années, Hélène est consultante dans sa propre entreprise de conseils en marketing et innovation : Strategic Insights. Hélène a aussi de l’expérience dans le monde associatif où elle a exercé les fonctions de Vice-Présidente de « Neighborhood Parents Network ». Hélène est née et a grandi à Paris où elle a obtenu son diplôme de gestion et finance de l’Institut d’Études Politiques de Paris. Elle a récemment obtenu un Mastère en créativité et innovation de l’Université de l’État de Buffalo. Hélène et son mari, Dean, sont parents d’Adrien (4ème), de Morgane (CM1) et d’Axel (CP).
Mark Mark Poff, Membre, a rejoint le Conseil d'administration en 2011. Il est Directeur général de Swander Pace Capital (SPC), dont il fait partie depuis sa fondation en 1997. Auparavant, il a travaillé pour Bain and Company et L.E.K. Consulting, à Los Angeles, ainsi qu'à Londres. Il intervient actuellement en tant que maître de conférences à la Haas School of Business (Université de Berkeley). Mark possède une licence d'économie, option finances, de la School of Economics de Londres. Il a obtenu sa maîtrise d'économie, avec mention, à Davis (Université de Californie). Il siège déjà au Conseil d'administration de Incase Designs, Bravo Sports et Kooba, LLC. Mark et son épouse, Tracy, ont deux enfants à EB : Joséphine (CM1) et James (CP).

MEMBRES DU CONSEIL
Trustee024_11102007-Version2

Christine Chapon a rejoint le Conseil d’administration en 2007. Christine a obtenu son Doctorat en biochimie à l’Institut Pasteur de l’Université de Paris VII et a fait de la recherche en génétique pendant 20 ans. Elle a travaillé pour l’Institut Pasteur, pour l’école de médecine de Harvard et pour l’Université du Colorado à Boulder. Christine est née et a grandi en France. Christine a l’expérience du monde associatif où elle a mis ses talents au service des étudiants défavorisés d’Oakland. Christine et son mari Alan sont les parents de Jules (Promotion 2010).
tamara-daney Tamara Daney, Présidente du Comité chargé de l’organisation du Conseil d’administration, a rejoint le Conseil d’administration en 2006. Tamara est avocate et conseillère juridique pour des clients divers : entreprises privées, agences et familles. Auparavant, elle a été expert conseil auprès d’entreprises de haute technologie françaises basées sur la région de San Francisco. Tamara a une licence en psychologie de l’Université de Berkeley et est titulaire d’un Doctorat en droit de l’Université de Hastings (Californie). Tamara a vécu en Italie pendant trois ans. Elle et son mari Ariel Cao ont aussi vécu et travaillé à Tokyo pendant un an avant d’inscrire leur fille Alessandra (Promotion 2012) à EB.
NovemberBoardRetreat024_11072009_-_Version_2 Nathalie Destandau est partenaire et stratégiste avec Tomorrow Partners, une entreprise de design et communication basée sur Berkeley. Elle possède un Mastère en administration et développement durable de la Presidio Graduate School. Elle a aussi plus de 25 ans d’expérience dans l’éducation dont plusieurs années en tant que conférencière dans le département d’anglais à l’Université de San Francisco et presque vingt ans comme coordinatrice de leur centre de programme de soutien. Nathalie a une fille, Emma Kemble (Promotion 2009).
NovemberBoardRetreat009_11072009_-_Version_2 Philippe Dietz a rejoint le Conseil d’administration en 2009. Il est le Chef d’Etablissement de l’école internationale de la Péninsule. Il a plus de 20 ans d’expérience en tant qu’enseignant et administrateur dans les écoles bilingues de la Baie et a été coordinateur pédagogique et enseignant à EB en 1995 et en 1996. Philippe a aussi enseigné en France (Alsace). Il a un diplôme d’instituteur et a obtenu sa Licence en Science de l’Education de l’Université de Strasbourg en Alsace.
Joanne Joanne Hom-Addis est Directrice artistique chez AddisCreson, une société de design publicitaire implantée dans l'ouest de Berkeley. Elle a plus de 25 années d'expérience dans la publicité et le marketing, et compte parmis ses clients des grands noms, comme Kashi Foods, Stretch Island Fruit Co, Johnson and Johnson, Tropicana Juices, King's Hawaiian Bread Co, Annie's Foods et Amy's Frozen Foods. Joanne et son mari, Steven Addis, sont les parents de Cameron (5ème) et Sabina (Lycée de Piedmont).
NovemberBoardRetreat018_11072009_-_Version_2 James D. Levine a rejoint le Conseil d’administration en 2009. Il a obtenu un Mastère en ingénierie civile de l’Université de Berkeley et il a environ 30 ans d’expérience en ingénierie et dans les affaires gouvernementales. Il est le co-fondateur de Levine Fricke, Inc. (maintenant LFR/Levine-Fricke), une entreprise de 450 personnes qui est spécialisée dans le conseil sur l’environnement à l’échelle nationale. Il en était le Président jusqu’à 1998. Jim a aussi développé et est le partenaire directeur de plusieurs importantes compagnies dans le domaine de la construction, de la restauration et des énergies renouvelables. Jim a servi sur plusieurs Conseils d’administration et comités dont celui du Gouverneur Schwarzenegger « Delta Vision Stakeholder Coordination » et est le co-President de la commission « Real Coalition ». Jim et sa femme Angie ont deux enfants : Cody (CE2) et Sadie. Ils sont impliqués ensemble dans l'aide aux jeunes à risques de la East Bay.
BoardRetreat016_11082008-Version2 Kili McGowan a rejoint le Conseil d’administration en 2008 et est la première ancienne élève d'EB (Promotion 1993) à servir sur le CA. Elle est actuellement Gestionnaire et Directeur Financier de Next Adventure and Safari, une compagnie basée à Berkeley. Lors de ses années à EB, elle a visité des destinations telles que le Népal, l'Inde, le Pérou, l'Equateur, le Chili, l'Argentine, l'Antarctique, le Botswana, le Lesotho et les Seychelles, et elle a exploré de nombreuses autres régions depuis. Grâce à cette longue expérience et à sa connaissance approfondie des voyages, elle est devenue l'une des plus jeunes spécialistes de l'Afrique et opératrice indépendante dans l'industrie du tourisme. Elle a obtenu un BA en anthropologie et biologie intégrée de UC Berkeley, et elle a récemment publié sa première collection de photos, intitulée « Inheritance: Life on Safari ».
OctoberTrustees025 10122011 - Version 2 Corinne Pluche est enseignante participante du programme de français. Corinne a suivi une formation d’ingénieur en France et a obtenu un diplôme d'études supérieures à l'Institut du management de l’Achat Industriel de Bordeaux. À EB depuis 1997, elle enseigne actuellement les mathématiques au Collège et les Nouvelles Technologies (un programme qu'elle a aidé à développer) aux élèves du CM1 à la sixième. Corinne est parente de deux anciennes élèves : Clémence (Promotion 2008) et d’Aurélie (Promotion 2010).
john-rosenthal

John Rosenthal a rejoint le Conseil d’administration en 2004. Il est partenaire de Nixon Peabody, un cabinet d’avocats, où il co-préside le service commercial et financier. John est titulaire d’un Doctorat en droit de l’Université de Berkeley, d’un Mastère d’Etudes Asiatiques et d’une Licence de l’Université de Cornell. John et sa femme Sally Drach ont deux enfants : Matthew (Promotion 2004) et Hannah (Promotion 2009).
BoardRetreat018_11082008-Version2 Tanu Sankalia Président du Comité chargé des locaux, a rejoint le Conseil d’administration en 2008. Il est Associate Professeur et chef du département d'architecture et d'art à l'Université de San Francisco (USF). Avant de faire carrière dans l'enseignement, Tanu a travaillé en tant qu'architecte et designer urbain aux Etats-Unis et en Inde, et il a reçu plusieurs prix pour ses projets. Il a eu son diplôme en architecture du Center for Environmental Planning and Technology à Ahmedabad (Inde) et sa maîtrise en Urban Design de l'Université de Berkeley. Lui et sa femme, Devyani Jain, sont parents à EB depuis 2005 ; leur fils Shiven est en CM2.
Trustee003_11102007-Version2

Loy Sheflott, Présidente du Comité de l’Avancement, a rejoint le Conseil d’administration en 2007. Elle est la fondatrice et Présidente de Consumer Financial Service Corporation, une entreprise de marketing et de conseil. Loy a aussi travaillé pour Providian Financial, McKinsey & Company and Edgar, Dunn and Company. Elle possède un Mastère de l’Université de Harvard et une Licence en Sciences économiques et politiques de l’Université de San Diego. Elle est aussi active en politique et dans la communauté. Loy et son époux, Stuart Russell, ont quatre enfants : Gordon, Lucy (5ème), George (CM1), et Isaac (CP).

NOUVEAUX MEMBRES DU CONSEIL
AndreaBacigalupo-Lee Andrea Bacigalupo-Lee entre au Conseil d’Administration cette année en tant que Co-Présidente Anglophone de l’Association des Parents. Andréa a été une volontaire très active à EB pendant plusieurs années. Elle est titulaire d’un Mastère de l’Institut d’Art de l’Université de San Francisco et d’une Licence de l’Université de Santa Clara. Elle et son mari, Robert Lee, sont les parents de Theodore (CE2) et de Hampton (Maternelle, grande section).
SueCampbell Sue Campbell entre au Conseil d’Administration cette année en tant qu’enseignante participante du programme d’anglais. Elle a déjà fait partie du Conseil d’Administration en 2001-2002. Sue enseigne l’Anglais au collège depuis le 1er septembre 1998. Elle est connue pour son remarquable dévouement aux élèves et pour sa passion de l’éducation au développement durable. Sue et son mari Doug Oakley sont les parents de Jackson (CP) et William (Maternelle, moyenne section).
SetenayBozkurt Frucht Setenay Bozkurt Frucht entre au Conseil d’Administration cette année en tant que Co-Présidente Francophone de l’Association des Parents. Elle travaille actuellement comme Ingénieure contrôle qualité de l’eau au « Conseil Régional pour la qualité de l’eau de la Baie de San Francisco ». Auparavant, elle a travaillé comme consultante pour « Blue Earth Consultants, LLC ». Elle est titulaire d’un Mastère de l’Université de Santa Barbara et d’une Licence d’Ingénieur Chimiste de l’Université Orta Doğu Teknik en Turquie. Setenay et son mari Kenneth sont les parents de Nartan (CE1).
AlMoore Al Moore entre au Conseil d’Administration cette année. Il a pratiqué le droit dans le domaine des finances d’entreprises et d’associations à but non lucratif. Après avoir commencé sa carrière dans le département du commerce, il a rejoint Heller Ehrman et s’est spécialisé dans la réorganisation complexe d’entreprises en faillite. Il a aussi enseigné l’administration d’entreprises en tant que Professeur Adjoint à l’Université de George Washington. Depuis 2005, il est membre du Conseil d’Administration de United Way pour la Baie de San Francisco où il assure les fonctions d’Avocat Général et de Responsable de l’éthique. Al a une Licence de l’Université de Floride et un diplôme d’Avocat de l’Université de Duke. Al et son épouse Michelle Clincke sont les parents de Jayden (CE1) et Lucca (Maternelle, moyenne section).
JohnPalmer John Palmer ancien élève d’EB (promotion 1988), entre au Conseil d’Administration cette année. Il est le deuxième élève d’EB à y participer. Actuellement Avocat Associé dans le domaine des finances publiques chez Orrick, John est conseiller pour l’émission d’obligations municipales et le financement des villes, agences de réaménagement, districts scolaires, aéroports, et transports en commun. Il possède un Doctorat de droit de l’Université de Northwestern et une Licence de UC Berkeley.
RickRichetta Rick Richetta entre au Conseil d’Administration cette année. Il est agent immobilier chez Alain Pinel Associates. Rick, qui apporte son expertise dans l’immobilier, connaît très bien l’École Bilingue pour y avoir travaillé en tant que Conseiller d’Orientation Psychologue de Septembre 1996 à juin 2007. Il possède une Maîtrise en psychologie et un Mastère en psychologie sociale de L’université de San Francisco.